Le selfie, fléau estival ;-)

[urlz.fr]

J' ai appris récemment la traduction canadienne du selfie... un " égo portrait", pas mal...

Bernard Ardaud écrivait:
-------------------------------------------------------
> J' ai appris récemment la traduction canadienne
> du selfie... un " égo portrait", pas mal...

C'est même très bon

Au fait, "taxieur" est rentré dans le dictionnaire, j'aime bien l'imaginaire linguistique ...

Ouai bon...

Les décès dus aux attaques de requins, c'est 5-6 par an.

Et pas sûr que le requin qui a bouffé du couillon survive.
C'est que c'est toxique le surfeur...

Bernard Ardaud écrivait:
-------------------------------------------------------
> J' ai appris récemment la traduction canadienne du selfie... un " égo portrait", pas mal...

Belle nuance à autoportrait, subtilité amusante et appropriée :)

Le coloportrait était bien aussi quoique un poil plus critique ;);)

Jean-Yves, ignorant pragmatique

Un jour que j'avais règlé mon appareil pour un joli paysage, au moment de déclencher un type (et sa minette) ont brandi un téléphone au bout de sa perche pour selfie, en plein dans le champ ! Je me suis retenu de le tuer, donc ça fait un mort de moins dans les statistiques.
POLKa