Bonjour, bonne chasse à l'étui du Rolleiflex !
Le mot-clé pour les recherches
dans le monde germanophone est : Bereitschaftstasche. Sangle ou dragonne se dit : Tragriemen ou Gurt
Dans le monde anglophone, on dit case ou ever-ready case pour l'étui et strap ou neck strap pour la dragonne.
En italien : j'ai souvent vu borsa pour l'étui et cinghia ou tracolla pour la dragonne.
Je n'utilise le Rolleiflex que dans son étui de cuir, mais vous lirez ici sur ce forum des avis diamétralement opposés ;-)
Il ne faut prendre que les étuis postérieurs à 1958, prévus pour les attaches-ciseaux.
Ceux prévus pour le Rolleiflex T sont un peu différents parce que le guichet d'affichage du compteur est ovale sur le T, mais je pense qu'un étui de Rolleiflex T, moyennant de re-percer le cuir à côté de la manivelle en face du compteur du 3,5F ou 2,8F, doit fonctionner avec un 3,5F ou un 2,8F.
Les étuis de rolleiflex antérieurs à 1958 ainsi que ceux de tous Rolleicord ne conviennent pas pour le 3,5F ni pour le 2,8F.
La partie principale de l'étui est la même pour le 3,5F et le 2,8F. Il me semble que la partie avant est un peu différente entre le 2,8F et le 3,5F, un peu plus profonde sur les 2,8F parce que les planars-xenotars 2,8 sont à peine plus gros que les 3,5, mais ce n'est pas très critique.
Si les coutures d'angle sont un peu défaites, ce n'est pas très grave, on peut refaire cela soi-même à la main, c'est un travail minutieux mais pas insurmontable.
Idéalement il faudrait voir et toucher l'étui avant de l'acheter, qu'il ne sente pas trop le moisi, ce genre de chose peut arriver à un étui conservé dans un lieu humide pendant des décennies.
Il y a un accessoire, une coque en cuir moulé protectrice du galvanomètre logé dans le bouton de mise au point, cette coque
(Schweinohr pour les intimes) n'était pas vendue systématiquement avec l'étui, la plupart des étuis que l'on trouve n'ont pas cette coque qui tient par deux boutons-pression.
Parmi les variantes, il y a des modèles où dans le dos de l'étui il y a une petite poche garnie de feutrine pour y loger le légendaire verre presseur de certains modèles, les étuis avec cette poche s'adaptent parfaitement à tous les 3,5F et 2,8F
E.B.Modifié 1 fois. Dernière modification le 24/04/18 13:35 par Emmanuel Bigler.
