Bonjour François.
C'est le modèle Arca Swiss Oschwald Reflex 6x9 "compacte" sans rail, un peu comme un gros Hasselblad sans aucun couplage entre le biier et les optiques, et a priori sans mouvement de bascule et (sans doute, à vérifier) pas de décentrement.
Une rareté effectivement.
Un souci est que cette chambre ne prend peut-être pas les dos rollflim 120 en norme baby graflok, parmi les dos utilisés il y avait le Rada. Certes on peut mettre des petits châssis plan film.
Donc un point crucial à faire spécifier par le vendeur.
L'autre souci est que la chambre par sa conception même a du mal à accepter des focales plus courtes que ~ 135 mm (pour ce modèle 6x9), il existait des planchettes rentrantes ... mais il faut en être conscient.
Les rares infos concernant cette gamme de chambre reflex 6x9 et 4x5 pouces des frères Oschwald sont sur le catalogue Oschwald des années 1960.
http://www.galerie-photo.com/manuels/catalogue-arca-swiss-oschwald.pdfE.B.