Avec quelle focale ?La position d'une butée d'infini n'est pas liée directement à une focale.
Pour un télé-objectif inconnu, bien malin qui peut relier, sans faire de mesure précise, la focale de l'objectif avec son tirage mécanique !
Ce qui compte c'est
le tirage mécanique c'est à dire la distance PF' entre le plan d'appui P de l'obturateur et le foyer image F' de l'objectif, lieu où se forme l'image des objets à l'infini.
Dans les docs Schneider-Kreuznach, cette cote fonctionnelle s'appelle Einlagemaß ou en abrégé : s'
m ou S'A
∞En anglais on dit « flange focal distance ».
Voir par exemple cette fiche technique en anglais pour le Symmar-S de 150
https://www.schneideroptics.com/info/vintage_lens_data/large_format_lenses/symmar/data/5,6-150mm.html« Flange Focal Distance 146.5mm »
Et dans le catalogue allemand de 1973, ce même objectif Symmar-S de 150 est spécifié pour un tirage mécanique de 143,5 mm ; ça dépend de l'obturateur.
Pour info, si je déplace, disons de 5 mm, la butée vers l'avant, par rapport à la position de butée d'infini idéale, avec un 150 mm de focale, la mise au point s'effectuera non pas à l'infini mais à (150x150)/5 (** note 1) = 4500 mm = 4m50.
La distance focale « vraie » peut différer de quelques millimètres de la focale commerciale ; par exemple le Schneider télé-arton de 360 a une focale de 355 mm ; son tirage mécanique n'est que de 210 mm, c'est une formule dissymétrique de type télé-objectif à tirage court.
Mais le télé-objectif de chambre, c'est plutôt l'exception, car la situation est finalement assez simple.
Pour toutes les optiques de chambre grand-angulaires [il n'y a pas, à ma connaissance, de rétro-focus couvrant le grand format, mais il y a en a jusqu'au format 6x8] et standard de formules quasi-symétriques, le tirage mécanique reste assez proche, à quelques pourcent près, de la focale. Par exemple tirage mécanique de 143,5 mm pour un 150.
Mais pour deux objectifs de même focale « commerciale », le réglage de la butée d'infini peut être différent de quelques millimètres car le tirage optique n'a aucune raison d'être identique d'un objectif à l'autre, même s'ils partagent la même focale commerciale.
Bref, il faut donc régler soi-même ses butées d'infini en faisant la netteté sur un objet lointain.
Pour les écarts par rapport à l'infini, la formule de Newton
FA x FA' = f2
où f est la focale « vraie » de l'objectif, donne directement la position de l'objet FA (mesurée vers l'avant, à partir du foyer objet F) pour un déplacement donné de l'objectif dans son ensemble, FA', par rapport à la butée d'infini idéale pour laquelle on a FA' = 0E.B.
