La procédure est la suivante:
Il faut fixer le boîtier sur une petite fraiseuse, pas sur une perceuse car le forêt quittera immédiatement l'acier de la vis pour aller vers l'aluminium du boîtier qui est plus tendre.
Ensuite, il faut marquer le centre de chaque vis avec un petit forêt à centrer dont le diamètre de guidage est inférieur au diamètre de l'âme de la vis. Ces pointages étant fait, il faut percer les vis en leur centre avec un forêt de même diamètre que précédemment. Normalement on arrive ensuite à dévisser les vis en engageant une pointe affûtée au carré dans les perçages et en détournant.
Je l'ai déjà fait pas mal de fois tout au long de ma carrière de mécanicien, mais comme toute extraction de vis cassée, ça reste une opération des plus délicates et on est jamais complètement à l'abri d'un accident.
En tout état de cause, ne confiez pas ce travail au bricoleur du coin qui ne dispose pas du matériel approprié.
J.M.C.